愛のハーモニー~♪2011/02/01

バレンタインにちなんで幾つか私の大好きな曲を紹介したいと思います。

80年代には海外の音楽情報や番組が盛んでしたが、今は本当に少ないです。
正直、K-POPにはうんざりです。
最近、小林克也のベストヒットUSAで久々の名曲を聴いてうっとり。

その中で紹介されていたのが、ディオンヌ・ワーウィックの
♪That's what friends are for♪(愛のハーモニー)

何年経っても色あせない名曲。
暫く聴き入ってしまいます・・・(T_T)

歌詞は真の友情が綴られていますね。素晴らしい!!

http://www.youtube.com/embed/1vitlYj_Jus"


こんな気持ちになるなんて 思ってもみなかった
And as far as I'm concerned       そして わたしに関するかぎり
I'm glad i got the chance to say      とても うれしいの 今あなたに
That I do believe I love you         愛していると 自信を持って言えることが

And if I should ever go away        もし いつか 別れることになったとしても
Well then close your eyes and try    そのときは 目を閉じて
To feel the way we do today        今の二人の気持ちを感じてみて
And then if you can remember      そして それが思い出せたら

Keep smiling, keep shining        いつも笑顔で 輝いていて
Knowing you can always          どんな時でも
count on me, for sure             わたしを あてにしていいの 本当よ
That's what friends are for          だって 友だちだもの

For good times and bad times      人生が うまくいってる時も そうでない時も
I'll be on your side forever more      わたしは あなたの味方よ いつまでも
That's what friends are for         だって 友だちだもの

Well you came in loving me          あなたは 愛の心で やって来て
And now there's so much more I see   わたしの世界を 大きく広げてくれた
And so by the way I thank you         だから 今 言わせてね ありがとうって

Oh and then for the times when we're apart   そして 二人が離れ離れでいる時は
Well then close your eyes and know        目を閉じて 感じてみて
The words are coming from my heart       わたしの心が語りかけている言葉を
And then if you can remember            そして それが思い出せたら

Keep smiling, keep shining        いつも笑顔で 輝いていて
Knowing you can always          どんな時でも
count on me, for sure             わたしを あてにしていいの 本当よ
That's what friends are for          だって 友だちだもの

For good times and bad times      人生が うまくいってる時も そうでない時も
I'll be on your side forever more      わたしは あなたの味方よ いつまでも
That's what friends are for         だって 友だちだもの

Keep smiling, keep shining        いつも笑顔で 輝いていて
Knowing you can always          どんな時でも
count on me, for sure             わたしを あてにしていいの 本当よ
That's what friends are for          だって 友だちだもの

For good times and bad times      人生が うまくいってる時も そうでない時も
I'll be on your side forever more      わたしは あなたの味方よ いつまでも
That's what friends are for         だって 友だちだもの